La consideració pràctica de la realitat convida a prendre decisions consensuades per una comunitat pròpies del bon sentit comú. Un vell costum que es pot associar a aquest procedir és adjudicar un sol nom a un carrer. És qüestió d’eficiència i de claredat tant pel que ha a memoritzar el carrer perquè hi viu, treballa o ha de freqüentar-lo per qualsevol altre motiu, o bé perquè un forà s’ha de desplaçar puntualment fins a aquell indret i necessita una informació clara de la ubicació.
Curiosament, a Sant Andreu es troba un carrer que, en poc temps i no en gaires metres de distància, presenta tres plaques d’un model molt semblant amb noms diferents. El veïnat es planteja que si la capacitat de creació segueix el ritme dels darrers temps, dintre de no res les seves parets lluiran una nombrosa col·lecció de denominacions diverses.
Es tracta del carrer de les Monges, que va ser així designat perquè on avui hi ha el terreny que ocupa la Parròquia de Sant Pacià hi va haver, de 1855 a 1890, un convent i un col·legi de monges de Jesús Maria amb molt de predicament entre la població andreuenca.
El 2013 la CUP de Sant Andreu va promocionar una iniciativa per canviar el seu nom. L’objectiu era esborrar del nomenclàtor públic del districte les referències religioses o feixistes per d’altres més representatives del conjunt de la societat.
La seva proposta era canviar el nom del carrer de les Monges per dedicar-lo a Elisa García Sáez, miliciana cooperativista que va morir amb 19 anys al Front d’Aragó el 24 d’agost de 1936, convertint-se en la primera andreuenca morta al front de guerra. A més, amb aquesta iniciativa es pretenia recuperar la denominació que va tenir el carrer durant els darrers anys de la República Espanyola.
Amb el pas del temps aquesta idea es va convertir parcialment en realitat. El Consell Plenari del Districte celebrat el 4 de juliol de 2017 va aprovar en bloc la petició de diverses entitats per denominar jardins d’Elisa García Sáez la nova zona verda producte de l’enderroc dels tallers que hi havia entre les cases del carrer del Pont, el carrer del Cinca i el carrer del Segre.
Tanmateix, com a testimoni de tot el que s’ha explicat, ha quedat una placa commemorativa amb el seu nom al carrer de les Monges a tocar de la cantonada amb el carrer de Sòcrates que, per la semblança amb les plaques oficials de carrer i la seva ubicació, sembla ben real i fins i tot pot arribar a fer confondre als vianants.
I per si no n’hi hagués prou amb un segon nom oficiós, recentment ha aparegut una nova placa a l’alçada de la porta de l’antic cinema Lauren, també molt similar a les que instal·la l’Ajuntament de Barcelona, tot i que en aquest cas bastant desplaçada de la cantonada. En aquesta ocasió la placa que otorga un tercer nom oficiós al carrer està dedicada a Pablo Díaz Gotor «Vaso», nascut el 1988 i mort el 2018, amb la inscripció «amic i company militant anarquista d’inesgotable solidaritat».
Fotografia: Placa oficiosa dedicada a Pablo Díaz Gotor «Vaso» | Jesús Manzano














